諺語,表示時間過得飛快(字面意“光陰如箭”),提醒人生或青春易逝。
母はよく『光陰矢のごとし』と言って、勉強を急かした。
母親經常說“光陰如箭”,催我努力學習。
受験生にとって、光陰矢のごとしはよく使われる表現だ。
對於應試生來說,“光陰如箭”是常用的表達。
光陰矢のごとしという言葉を胸に、彼は留学の準備を始めた。
懷著“光陰如箭”的警示,他開始準備出國留學。