共鳴

きょうめい
JLPT:N1
頻率:
1

在物理或化學中,指系統因外部振動或波而以相同頻率強烈振動的現象(共振/共鳴)。

名詞三類動詞自動詞物理學化學

例句

ガラスは特定の周波数で共鳴して割れることがある。

玻璃在特定頻率下會發生共鳴並破碎。

この回路は共鳴回路として設計されている。

該電路被設計為共鳴電路。

ギターのボディが弦の振動と共鳴して豊かな音が出る。

吉他的琴體與琴絃的振動產生共鳴,發出飽滿的聲音。

2

比喻義上指與他人的想法或感情產生共鳴、深切理解或同感(接近“共感”)。

名詞三類動詞自動詞

例句

彼の主張に多くの若者が共鳴した。

許多年輕人對他的主張產生了共鳴。

その歌詞は私の経験に強く共鳴した。

那段歌詞與我的經歷產生了強烈的共鳴。

彼女のスピーチは観客の心に共鳴を呼んだ。

她的演講引起了觀眾的共鳴。

詞彙關係

同義詞
派生詞