再現

さいげん
JLPT:N1
頻率:
1

曾經消失的事物或先前狀態再次出現,指現象或狀況的重新出現。

名詞三類動詞可接「の」的名詞

例句

停電の後、同じ不具合が再現した。

停電後,同樣的故障再次出現了。

古典音楽の人気が最近再現している。

古典音樂的人氣最近又回升了。

同様の症状が再現するかどうかを確認する必要がある。

需要確認是否會再次出現相同的症狀。

2

對場景或事件的再現;在實驗、演練或戲劇中忠實重現某種情境。

名詞三類動詞可接「の」的名詞

例句

事故の様子をビデオで再現して原因を調べた。

他們透過錄影再現了事故情形以調查原因。

歴史的な場面を舞台で再現する公演を見に行った。

我去看了一場在舞臺上再現歷史場面的演出。

システムのバグはテスト環境で再現できた。

該系統錯誤在測試環境中能夠被重現。