表示“最初”“第一次”的詞。作為接頭詞“初～”使用，表示首次發生或新的事物（讀音以語境為準，常為 はつ，文語或古語中也有 うい）。
彼女の初恋の話を聞いた。
我聽了她的初戀故事。
初舞台で緊張して声が震えた。
在首次登臺時我非常緊張，聲音都顫抖了。
初雪が降ったので、子どもたちは大喜びだった。
下了第一場雪，孩子們高興極了。