削る

けずる
JLPT:N2
頻率:
1

刨、削、颳去表面(如木頭、皮革、鉛筆等),以修整形狀或使之鋒利。

一類動詞他動詞

例句

鉛筆をナイフで削って芯を出した。

我用刀削鉛筆露出鉛芯。

木の表面をサンドペーパーで削って滑らかにした。

我用砂紙把木頭表面打磨得很光滑。

包丁の背でチーズを少し削ると薄い削りができる。

用菜刀背輕輕刮芝士,可以得到薄薄的刨片。

彫刻家は細部をナイフで削って仕上げた。

雕刻家用刀刻細部進行收尾。

2

削減(預算、開支、人員、時間等);縮減規模或數量。

一類動詞他動詞

例句

会社は経費を削るため、出張を制限した。

公司為削減費用限制了出差。

来年度の予算をさらに削る案が出された。

提出了進一步削減明年預算的方案。

時間を削られて、練習の回数が減った。

因為時間被縮減,練習次數減少了。

3

刪除、抹去、去除(文字、條目等),把不需要的部分劃掉。

一類動詞他動詞

例句

本の誤字を見つけて、編集者が該当部分を削った。

編輯發現書中的錯字並把相關部分刪掉了。

不要な項目をリストから削ってください。

請把不需要的專案從清單中刪掉。

ます形削ります
ない形削らない
た形削った
て形削って
ば形削れば
意向形削ろう
命令形削れ
可能形削れる
受身形削られる
使役形削らせる
使役受身形削らせられる