加味

かみ
JLPT:N1
頻率:
1

調味、給料理增添風味;加入調料以調整口味。

名詞三類動詞他動詞

例句

シェフはスープに数種類のスパイスを加味して新しい味を作った。

廚師在湯里加入了幾種香料以調出新口味。

このソースにはハーブが加味されているので、風味が豊かだ。

這款醬料加入了香草,風味很豐富。

少し醤油を加味すると全体の味がまとまる。

稍微加入一點醬油可以使整體口味更協調。

2

將某些要素考慮在內;在判斷或評估時加入額外的因素。

名詞三類動詞他動詞

例句

彼の事情を加味して、納期を延ばすことにした。

考慮到他的情況,我們決定延長交期。

統計データに専門家の意見を加味して最終報告をまとめた。

在統計資料中加入專家意見後,我們彙總了最終報告。