移動；使改變位置（他動詞），表示物理上移動某物。
重い机を三人で動かした。
我們三個人把那張重桌子搬走了。
車の位置を少し動かして駐車スペースを作った。
我把車挪了一下，騰出停車位。
この石はこの棒では動かせない。
用這根棍子搬不動這塊石頭。
激動；感動；鼓舞（比喻地影響某人情感或行為）。
彼の演説は多くの聴衆を動かした。
他的演講打動了許多聽眾。
その映画は観客の心を強く動かした。
那部電影深深感動了觀眾。
改變（計劃、意見等）；使局面或判斷髮生變化。
新しい情報が入ったため、計画を動かす必要がある。
由於有了新資訊，需要調整計劃。
操作；使機器或裝置運轉（啟動、使其工作）。
コンピューターを動かす前に電源を入れてください。
在啟用電腦之前請先開啟電源。
そのレバーで機械を動かすことができる。
可以用那個操縱桿來操作機器。
調動（部隊、人力）；部署或發起組織性的行動。
政府は緊急事態に備えて部隊を動かした。
政府為應對緊急情況調動了部隊。
管理或調配資源（如資金）；有效地運用或操作資源。
彼は会社の資金を上手に動かしている。
他善於調配公司的資金。