把東西從高處或車、船等上面取下／卸下的動作（例如卸貨、脫下衣物等）。
引越しの日は家具の下ろしを手伝ってくれた。
搬家的那天他們幫我把傢俱卸下來了。
トラックから荷物の下ろしに時間がかかった。
從卡車上卸貨花了很長時間。
着物を下ろし、帯をほどいて楽にした。
脫下和服，解開腰帶後覺得舒服多了。
將蘿蔔、生薑等擦成碎末的食品（如蘿蔔泥）。作為配菜或調味料使用的擦碎物。
焼き魚に大根おろしを添えるとさっぱりする。
在烤魚旁邊放點蘿蔔泥會讓味道更清爽。
薬味に生姜のおろしを少し加えた。
我在調味料裡放了一點擦碎的姜。
天ぷらには大根おろしと天つゆがよく合う。
天婦羅配蘿蔔泥和天婦羅汁很合適。
『おろし金』的簡稱，指用於擦碎蔬菜或姜等的擦板/磨具（刨絲器）。
おろしがないので台所でおろしを探した。
沒有刨絲器，所以我在廚房找了找。
古いおろしは錆びていたので新しいおろしを買った。
舊的擦板生鏽了，於是我買了一個新的。
新衣物或器具的首次使用，指第一次使用的動作（常帶有儀式性或特別的意味）。
今日は新しい靴の下ろしの日だから、丁寧に履いた。
今天是新鞋的首次穿著日，所以我仔細地穿上了。
船の進水式で艤装の下ろしが行われた。
在下水儀式上，船的配備進行了首次使用/展示。