俗語,帶輕蔑意味,表示天生多嘴、愛說話、話很多。
彼はまるで口から生まれたように、初対面の人にもベラベラ話す。
他跟陌生人也喋喋不休,彷彿天生就會說話。
あの子は口から生まれるタイプだから、黙っているのは無理だろう。
那孩子天生愛說話,想讓他安靜下來恐怕不可能。
謝罪会見でひたすら喋り続けた彼女を見て、ネットでは『口から生まれる』と揶揄する声も出た。
在道歉記者會上一味不停地講話,網路上有人嘲諷她“天生多嘴”。