叩き起こす

たたきおこす
其他寫法: たたき起こす, 叩き起す
頻率:
1

將正在睡覺的人拍醒或搖醒,常用於口語,表示粗暴或用力將人叫醒。

一類動詞他動詞

例句

試験の日、母が時間になって息子を叩き起こした。

考試那天,母親按時把兒子拍醒了。

彼は遅刻しそうで、ルームメイトに思い切り叩き起こされた。

他快要遲到了,被室友狠狠地拍醒了。

夏フェスで寝落ちした友達をみんなで叩き起こした。

在夏季音樂節上,我們把睡著的朋友都叫醒了。

2

透過敲門等方式在外面把人叫醒,指用敲擊聲把人喚醒。

一類動詞他動詞

例句

深夜に急用で彼を叩き起こしてしまい、申し訳なかった。

深夜因急事把他敲醒了,感到很抱歉。

授業に遅れそうで、友達がアパートのドアを叩き起こしてくれた。

快要上課遲到了,朋友敲門把我叫醒了。

ます形叩き起こします
ない形叩き起こさない
た形叩き起こした
て形叩き起こして
ば形叩き起こせば
意向形叩き起こそう
命令形叩き起こせ
可能形叩き起こせる
受身形叩き起こされる
使役形叩き起こさせる
使役受身形叩き起こさせられる