表示非常強烈的渴望的習語。常用作“喉から手が出るほど〜したい”，強調慾望之強烈。
彼はその限定品を喉から手が出るほど欲しがっていた。
他非常想要那件限量品。
あの高級時計は喉から手が出るほど欲しいが、値段が高くて手が出ない。
我極想要那隻名錶，但價格太高買不起。
彼女は合格通知を喉から手が出るほど待ち望んでいた。
她迫切期待著錄取通知書。