四分五裂:指分裂、支離破碎、混亂無序的狀態,常用於組織、意見等分散無法統一的情形。
指導力が欠けていたため、プロジェクトは四分五裂になってしまった。
由於缺乏領導力,專案四分五裂。
党内の対立で政党は四分五裂し、有力な方針を示せなくなった。
因黨內對立,政黨四分五裂,無法提出有力方針。
会議で意見がまとまらず、議論は四分五裂したままだ。
會議上意見無法統一,討論仍然四分五裂。