因自己的言行或失誤招致不利或災禍，相當於英語“to dig one's own grave”。
彼は会議で不用意な発言をして、結果的に墓穴を掘ってしまった。
他在會議上說了不慎重的話，結果自找麻煩。
事前に調べずに約束したら墓穴を掘ることになるよ。
如果事先不調查就答應，會自找麻煩的。
政治家が証拠のない批判を続ければ自ら墓穴を掘るだけだ。
政治家如果繼續無根據地批評，只會自掘墳墓。