物體或規模比一般大；在尺寸、面積、體積或數量上較大。
あの家は庭が大きいので子どもが自由に遊べる。
那棟房子院子很大，孩子們可以自由玩耍。
彼は大きな荷物を一人で運んだ。
他一個人搬動了很大的行李。
この件は大きな問題になりつつある。
這件事正逐漸成為一個大問題。
聲音強而大；音量高。
テレビの音が大きいから少し下げてくれる？
電視聲音很大，能把它調小一點嗎？
コンサート会場は大きな音で盛り上がった。
音樂會場地以巨大的音響氣氛熱烈。
空間或範圍寬敞；有寬裕的空間。
このホテルの部屋はとても大きく、長期滞在に向いている。
這家旅館的房間很大，適合長期住宿。
大きな会議室を予約して、全員が着席できるようにした。
我們預訂了一個大的會議室，以便所有人都能就座。
重要且影響大的；具有決定性或很有價值。
彼の決断はこの会社にとって大きな意味を持つ。
他的決定對公司具有重大意義。
今回は大きなチャンスを逃してはならない。
這次不能錯過這個重大的機會。
年齡較大或已長大；有時表示成熟或成年。
姉の方が私より大きい。
姐姐比我年長/個子比我高。
子どもたちが大きくなったら一緒に旅行したい。
孩子們長大後我想和他們一起旅行。