諺語，形容秋天天高氣爽、收成豐盛的時節，字面意思是“天高馬肥的秋天”，表示豐收和良好季節。
今年も天高く馬肥ゆる秋がやってきた。稲刈りの季節だ。
今年又到了天高氣爽、豐收的秋天。現在是收割稻穀的季節。
「天高く馬肥ゆる秋」のような季節には、行楽に出かけたくなる。
像“天高馬肥的秋天”這樣的季節，讓人想外出遊玩。
地元の観光ポスターには『天高く馬肥ゆる秋』と書かれていた。
當地的旅遊海報上寫著“天高馬肥的秋天”。