移動的攤位或小店，通常指賣食物的攤檔（小吃攤、路邊攤）。
祭りの夜、屋台でたこ焼きを買って歩いた。
在祭典的夜晚，我在屋臺買了章魚小丸子邊走邊吃。
屋台のラーメンが夜遅くまで人気だ。
屋臺的拉麵深受歡迎，直到深夜都有人排隊。
新しい屋台が駅前に出店した。
新的屋臺在車站前開張了。
屋台で焼きとうもろこしを買った。
我在屋臺買了烤玉米。
祭典中的花車或可抬式神轎，像房屋般的華麗花車（也用於舞臺展示）。
秋祭りでは町内の屋台が鮮やかに飾られて練り歩く。
在秋祭上，町內的屋臺裝飾鮮豔，遊行示眾。
屋台を担いで踊る若者たちの姿が見られた。
可以看到年輕人抬著屋臺邊抬邊舞。
祭りの準備で屋台の屋根を修理した。
為祭典做準備時修理了屋臺的屋頂。
舞臺上模仿大型建築的道具或佈景，用作戲劇或表演的背景。
今回の公演では江戸時代の家屋を模した大きな屋台が使われた。
這次公演使用了仿江戶時代房屋的大型屋檯布景。
（縮略/比喻）指支撐建築或組織的骨架或基盤（如“屋臺骨”），引申為組織的中堅。
会社の屋台を支えているのは現場の社員たちだ。
支撐公司的中堅力量是現場的員工們。
（古語）指破舊的小房子或住所，現代很少使用。
古文には屋台が貧しい家を意味する場合があるとある。
古文中記載屋臺在某些情境下可指貧窮的小屋。