表示角度、溫度、比例等的單位（例如角度或溫度的“度”）。
角度を90度に合わせて椅子を置いた。
把角度調到90度後放好了椅子。
今日は気温が25度まで上がる見込みだ。
預計今天氣溫將升至25度。
円の中心角は60度です。
圓的中心角是60度。
表示次數的計數詞（例如“一度”“三度”）。
彼に会ったのは一度だけだ。
我只和他見過一次。
その映画は何度も見た。
那部電影我看過好幾遍。
説明を三度繰り返してやっと分かった。
反覆解釋了三次才明白。
表示眼鏡或鏡片的度數（視力矯正的強度）。
最近目が悪くなって、眼科で度を測ってもらった。
最近視力變差，我在眼科測了度數。
このメガネは度が合っていない気がする。
感覺這副眼鏡度數不合適。
度の強いコンタクトレンズを使っている。
我戴著度數很高的隱形眼鏡。
表示酒精含量的用語（酒精度數）。
このワインはアルコール度が12%だ。
這瓶葡萄酒的酒精度為12%。
日本酒の度数は商品ごとに異なる。
日本酒的酒精度數因商品而異。
表示程度、度合或限度（常見表達如“度を越す”“度が足りない”等）。
彼の冗談は度を越していて、不快に感じた。
他的玩笑過火了，讓人不愉快。
節度を持って行動することが大切だ。
行為要有節度，這很重要。
指導の度合いを考えて対応した。
考慮到指導的程度後進行了應對。
指鎮定或沉著（常用於“度を失う”等表達）。
驚いて一瞬度を失ったが、すぐに冷静になった。
吃驚了一下，失去了鎮定，但很快冷靜下來。
彼は度の据わった態度で困難に対処した。
他以沉穩的態度應對了困難。