強いて言えば

しいていえば
其他寫法: しいて言えば
頻率:
1

用於表達有條件的意見——“如果非要說/勉強說的話”——常用於緩和或保留語氣。

表達

例句

強いて言えば、彼の発表は資料がもう少し整理されていれば良かった。

如果非要說的話,他的報告要是資料再整理一下會更好。

強いて言えば、赤よりも青の方が落ち着いて見えるね。

如果非要選的話,藍色看起來比紅色更沉穩。

強いて言えば、彼女の長所は責任感の強さだと思う。

如果非要說的話,我認為她的優點是責任感強。

完全に同意はできないが、強いて言えば賛成だ。

不能完全同意,但如果非要說的話,我是贊成的。

詞彙關係