後手

ごて
頻率:
1

失去主動權;被對方搶先,因應對遲緩而處於不利的狀態。

名詞

例句

会議で準備不足だったため、結局後手に回ってしまった。

因為會議準備不足,結果我們處於了被動。

対策が遅れると市場で後手を踏むことになる。

如果對策遲緩,就會在市場上落後。

交渉で後手に回ると、条件が悪くなりやすい。

在談判中變得被動,條件往往會變差。

2

後手,第二個行動的人或一方,在順序上排在後面。

名詞

例句

将棋では後手は先手より一手遅れて指す。

在將棋中,後手比先手晚下一步棋。

くじで先攻と後手を決めた。

我們抽籤決定先攻和後手。

ボードゲームでは後手の戦略が重要になることもある。

在一些桌遊中,後手的策略也很重要。

3

在圍棋、將棋等中的“後手”;意指第二手或不需要對方立即響應的著法。

名詞圍棋將棋

例句

この局面では後手の受けが的確だ。

在這個局面,後手的防守手段很恰當。

序盤の戦い方で先手と後手では狙いが変わる。

在開局階段,先手和後手的目標會有所不同。

プロの対局では後手でも十分な勝ち筋があることが多い。

在職業對局中,後手往往也有取勝之道。

4

後衛;位於後方負責防守或支援的人員或部隊(後詰)。

名詞

例句

撤退中、後手の部隊が味方の退却を支えた。

撤退時,後方部隊支援了友軍的撤離。

本隊が前進する間、後手が補給線を守った。

主力前進時,後方部隊守護補給線。

詞彙關係

反義詞