字面意思，心臟停止跳動——醫學上指心臟驟停的狀態，意味著生命危險。
事故で心臓が止まり、すぐに救急処置が行われた。
事故中心臟停止，馬上進行了急救處理。
重い持病が悪化して心臓が止まる危険があると言われた。
被告知我的重病可能惡化，有心臟停止的危險。
比喻用法，表示因驚訝或恐懼而一時呆住，好像心臟停止跳動一樣。
彼女が突然現れて、私は心臓が止まるかと思った。
她突然出現，我差點受驚得心臟停止。
あのホラー映画は怖すぎて、何度も心臓が止まる思いをした。
那部恐怖片太嚇人了，我好幾次都被嚇得心都提到嗓子眼。
試験の結果を見たとき、心臓が止まるほど驚いた。
看到考試成績時，我驚得心都要停了。