思いっきり

おもいっきり
其他寫法: 思いっ切り
JLPT:N2
頻率:
1

盡情地、全力地去做某事;表示毫無顧忌地強烈地表現感情或行動(副詞)。

副詞

例句

休日は思いっきり寝てリフレッシュした。

假日裡我盡情睡覺,精神煥發。

試合で思いっきり走って、最後まで粘った。

比賽中我拼盡全力奔跑,堅持到了最後。

ストレスが溜まっていたので、カラオケで思いっきり歌った。

壓力大,所以我在卡拉OK裡盡情地唱了歌。

子どもたちは公園で思いっきり遊んでいた。

孩子們在公園裡盡情地玩耍。

2

決斷力或果斷的態度(名詞用法);表示乾脆、毫不猶豫的決意。

名詞

例句

転職には思いっきりが必要だと彼は言った。

他說換工作需要果斷。

彼女は昇進の誘いを断る思いっきりを見せた。

她表現出了拒絕升職邀請的果斷。

詞彙關係