落入對方的圈套，事情正如對方所願發展；常帶有被動、負面的含義，表示按對方的計策行事或達到對方的目的。
彼の褒め言葉に簡単に乗って、思う壺にはまってしまった。
我輕信了他的恭維，結果正中他的下懷。
最初から相手の作戦だと気づいていれば、思う壺にはまらなかったのに。
要是從一開始就意識到那是對方的策略，就不會中了他們的圈套。
交渉で相手の思う壺にはまらないように注意した。
在談判中我小心謹慎，避免落入對方的圈套。