諺語，意為壞事或壞名聲傳播迅速（壞訊息傳得快）。
会社の不祥事はすぐに社外に伝わり、まさに悪事千里を走った。
公司的醜聞很快傳到了外界，正所謂壞事傳千里。
悪事千里を走ると言うから、まずは誠実に説明すべきだ。
俗話說壞事傳千里，所以應當儘快誠實說明。
小さな不正も放置すれば悪事千里を走る恐れがある。
即使是小小的不正行為，若放任不管也可能很快傳開。