情緒

じょうちょ
其他讀音: じょうしょ
JLPT:N1
頻率:
1

人的情感或感情;指內心的情緒狀態(如喜悅、悲傷)。

名詞可接「の」的名詞

例句

彼は情緒が豊かで、小さなことでも感動する。

他情感豐富,小事也會感動。

子どもの情緒が安定するように、規則正しい生活を心がけている。

為了讓孩子的情緒穩定,我們注意保持規律的生活。

その歌は情緒的な表現が多く、聴く人の心に響く。

那首歌有許多情感表達,能打動聽眾的心。

2

場所或事物具有的獨特氛圍或情調;常用於風景或建築等。

名詞可接「の」的名詞

例句

古い街並みに独特の情緒が残っている。

古老的街道保留著獨特的情調。

夜の港にはしんとした情緒がある。

晚上的港口有一種寂靜的情緒。

この写真は日本の情緒をよく表している。

這張照片很好地表現了日本的情調。

詞彙關係