成句

せいく
頻率:
1

固定的說法或慣用表達;由幾個片語成、整體具有特定含義的短語(習語)。

名詞

例句

英語の成句は直訳すると意味が分かりにくいことが多い。

英語成句常常直譯後難以理解。

辞書でその成句の用例を調べた。

我在詞典中查了那個成句的用例。

成句として定着している表現を丸ごと覚えると便利だ。

把已經固定下來的表達作為整體記住很方便。

2

諺語或格言;簡短且通常具有教訓性或傳統性的表達。

名詞

例句

『石の上にも三年』はよく知られた成句(ことわざ)だ。

“坐冷板凳三年”(意為堅持會有收穫)是個著名的諺語。

成句やことわざを日常会話に取り入れると表現が豊かになる。

把成句和諺語融入日常會話會使表達更豐富。

詞彙關係