手掛け

てかけ
其他寫法: 手懸け, 手掛, 手懸,
頻率:
1

物體上的把手或抓握處;可供手拿的部分。

名詞

例句

古い引き出しの手掛けが取れてしまった。

舊抽屜的把手掉下來了。

鍋の手掛けは熱くなるので気をつけてください。

注意鍋的把手會變熱。

家具職人が手掛けを丁寧に仕上げた。

傢俱匠人把把手做得很精緻。

2

古語,指情婦或妾(已過時);多見於舊文學和史料中。

名詞過時用語

例句

古い小説には領主の手掛けが登場することがある(文語的表現)。

舊小說中有時會寫到領主的妾(文言表達)。

その記録には有力者の手掛けの名が記されているが、現代では使われない語だ。

記錄中記載著有權勢者妾的名字,這個詞在現代已不常用。