做某事所需的麻煩或勞力。常用於禮貌表達(例如「お手數ですが」)。
お手数をおかけして申し訳ありません。
給您添麻煩了,真的很抱歉。
その手続きをするのは手数がかかる。
辦理那個手續很麻煩。
手数を省くために、オンラインで申請した。
為了省事,我線上申請了。
在圍棋、將棋等棋類中指手數,即落子的回合數或步驟。
この詰みは三手数で決まる。
這個必殺招三手就能收場。
終盤は手数を読む力が重要だ。
殘局階段,計算手數的能力很重要。
在拳擊等運動中指出拳次數或攻擊手數,表示打擊的多寡。
試合は選手の手数の差が勝敗を分けた。
比賽因選手出拳次數的差別而決定勝負。
彼は手数の多い選手で、相手を圧倒した。
他出拳頻繁,壓制住了對手。