有偷竊的習慣；喜歡隨手拿別人的東西或動別人的東西的習性（俗語）。
あの人は手癖が悪いから、荷物から目を離さないで。
那個人手癖不好，所以別把包的視線移開。
彼は子どもの頃から手癖が悪く、よく家の物がなくなった。
他從小就手癖不好，家裡的東西經常不見。
手癖が悪いと噂されているが、証拠がないので注意して見ている。
有人傳他手癖不好，但沒有證據，所以大家都留心觀察著。