拒む

こばむ
頻率:
1

拒絕、回絕(提議或請求);不接受或推辭。用於個人或正式場合。

一類動詞他動詞

例句

彼は断りきれずに結婚の申し込みを拒んだ。

他拒絕了那個他無法接受的求婚。

会社は労働組合の要求を拒んだ。

公司拒絕了工會的要求。

上司は休暇申請を理由もなく拒むべきではない。

上司不應無故拒絕請假申請。

2

阻止某人做某事或拒絕(如訪問);阻擋或拒絕進入或使用。

一類動詞他動詞

例句

セキュリティ上の理由で外部からのアクセスを拒む設定になっている。

出於安全原因,系統設定為拒絕外部訪問。

その門は普段閉ざされていて、外部の人の侵入を拒んでいる。

那扇門通常關閉,阻止外人進入。

彼女は記者の質問を一切拒んだ。

她拒絕回答記者的任何問題。

詞彙關係

同義詞
派生詞
ます形拒みます
ない形拒まない
た形拒んだ
て形拒んで
ば形拒めば
意向形拒もう
命令形拒め
可能形拒める
受身形拒まれる
使役形拒ませる
使役受身形拒ませられる