振替

ふりかえ
其他寫法: 振り替え, 振替え, 振り替
頻率:
1

將某項事務(如日程、安排等)調到另一天或另一個名額的更改或調換(常寫作「振り替え」)。

名詞

例句

雨天のため、試合は来週に振替になった。

因為下雨,比賽改期到下週。

欠席した分は振替授業で補ってください。

請用補課來補上缺席的課程。

祝日と重なったため、振替休日は月曜日になります。

因為和公休日重合,補休日定在星期一。

2

通常指在同一人名下的帳戶之間轉移資金(帳戶間劃轉)。

名詞

例句

家賃は毎月自動振替で支払っている。

房租每月用自動轉賬支付。

口座間の振替手数料は銀行によって異なる。

賬戶間劃轉手續費因銀行而異。

給料が普通預金へ振替されました。

工資已劃入普通存款賬戶。

3

「郵政匯款(郵便振替)」的簡稱,指使用郵局振替賬戶進行的支付或匯款手續。

名詞縮寫

例句

参加費は振替でお支払いください(郵便振替)。

請用郵政匯款支付參加費(振替)。

振替用紙に口座番号を記入して送ってください。

請在振替單上填寫賬號並寄回。

郵便局で振替をしてきた。

我在郵局辦理了振替。

詞彙關係