車站出入口用於讀取車票或IC卡並自動管理通行的機器(檢票機)。
改札機にSuicaをタッチしてホームに入った。
我在檢票機上刷了Suica進了站臺。
朝のラッシュで改札機の前に列ができていた。
早高峰時檢票機前排起了隊。
改札機が故障して通れなかったので駅員に声をかけた。
檢票機故障,無法透過,於是我找了站務人員。