書き損じる

かきそんじる
其他寫法: 書損じる
頻率:
1

寫錯;書寫時犯錯誤(例如拼寫或寫錯字)。

二類動詞他動詞

例句

住所を急いで書いたら、番地を書き損じてしまった。

我匆忙寫地址時把門牌號寫錯了。

漢字が分からなくて名前を一文字書き損じた。

因為不懂那個漢字,我把名字的一個字寫錯了。

履歴書で書き損じたところは消せないので、新しい用紙に書き直した。

簡歷上寫錯的地方不能擦掉,所以我換張新的紙重寫了。

2

因書寫錯誤而弄壞(檔案、信件等);把書寫的東西弄糟。

二類動詞他動詞

例句

招待状にインクをこぼして書き損じてしまったので、全部作り直すことになった。

我把墨水灑在請柬上弄壞了,所以不得不全部重做。

重要な契約書を学習のために使っていた紙に書き損じて、焦った。

我把重要的合同寫在了當作練習用的紙上弄壞了,很著急。

子どもが手紙に落書きをして書き損じたので、新しいカードを買った。

孩子在信上亂塗亂畫把它弄壞了,所以我買了新的卡片。

詞彙關係

ます形書き損じます
ない形書き損じない
た形書き損じた
て形書き損じて
ば形書き損じれば
意向形書き損じよう
命令形書き損じろ
可能形書き損じられる
受身形書き損じられる
使役形書き損じさせる
使役受身形書き損じさせられる