月日

(2 條目)
つきひ
JLPT:N2
頻率:
1

年月、日子;時間的流逝或(人的)一生。帶有文學或正式色彩。

名詞

例句

長い月日が流れて、町もずいぶん変わった。

許多年月過去了,城鎮發生了很大變化。

月日が経つのはあっという間だ。

光陰似箭。

彼は若い頃に月日を無駄にしたと後悔している。

他後悔年輕時虛度了光陰。

2

月和日(即太陽與月亮)的合稱。多作古語或詩意表達。

名詞

例句

古い和歌では、月日が天地や時の流れを象徴することがある。

在古代和歌中,月日有時象徵天地或時間的流逝。

祭りの儀式では、日と月、すなわち月日を祀る風習が残っている。

在某些祭祀儀式中,仍保留著祭祀日月(即太陽與月亮)的習俗。