諺語，意思是柔能制剛，柔軟或靈活的方法可以戰勝堅硬和強力。引申為靈活應對往往佔優勢的教訓性說法。
交渉では力づくより話し合いで譲歩する方が有効だ。まさに『柔よく剛を制す』だ。
在談判中，透過對話讓步比強硬更有效。正是“柔能制剛”。
武道の教えにも『柔能く剛を制す』という考え方がある。
武道的教導中也有“柔能制剛”這樣的觀念。
状況に応じて方針を変えることで、チームは問題を解決した。柔よく剛を制すの好例だ。
透過根據情況改變方針，團隊解決了問題。這是“柔能制剛”的好例子。