かく
JLPT:N1
頻率:
1

果實中心的堅硬部分,果核/種子。

名詞

例句

桃の核をナイフで割って取り出した。

我用刀把桃子的核劈開取了出來。

さくらんぼの核は小さいが、うっかり飲み込むと危ない。

櫻桃的核很小,但不小心吞下去會很危險。

果物を食べる前に核を取り除いてください。

吃果實前請把果核去掉。

2

組織或團體的核心;事物的中心部分或關鍵人物/要點。

名詞

例句

彼はチームの核となって若手を引っ張っている。

他是團隊的核心,帶領著年輕成員。

このプロジェクトの核は技術力の向上だ。

這個專案的核心是提高技術能力。

地域活性化の核となるアイデアを出そう。

想出能作為地區振興核心的點子吧。

3

作為“核武器”的簡稱,指核(核武器)。

名詞可接「の」的名詞

例句

その国は核を保有していると疑われている。

有人懷疑那個國家擁有核武器。

核の脅威をめぐって国際会議が開かれた。

圍繞核威脅召開了國際會議。

4

物理學中的原子核,即由質子和中子組成的原子中心部分。

名詞物理學

例句

原子の核は陽子と中性子でできている。

原子核由質子和中子構成。

5

生物學中的細胞核,包含遺傳資訊的細胞內部部分。

名詞生物學

例句

細胞の核にはDNAが入っている。

細胞核中含有DNA。

6

氣象學中的凝結核,水蒸氣凝結時起核心作用的微粒。

名詞氣象學

例句

微粒子が雲の凝結核として働くことがある。

微粒子有時充當雲的凝結核。

7

天文學中的天體中心/核心(行星的核)。

名詞天文學

例句

地球の核は内核と外核に分かれている。

地球的核分為核心和外核。

8

化學中的環狀或分子中心單元(例如芳香族核=苯環)。

名詞化學

例句

この化合物はベンゼン核を持つ。

該化合物含有苯核(苯環)。

9

數學中的核(kernel),如線性對映中被映到零的元素集合。

名詞數學

例句

線形写像の核が零ベクトルだけなら、その写像は単射だ。

如果線性對映的核只有零向量,則該對映為單射。

10

養殖珍珠中的核,即放入珍珠中心使珍珠層包覆的小珠。

名詞

例句

養殖真珠は小さな核を入れて育てられる。

養殖珍珠是透過放入小核培育而成的。

詞彙關係

同義詞
反義詞