様子

ようす
其他寫法: 容子
JLPT:N3
頻率:
1

事物的狀態或情形;某一時刻的狀況或情形。

名詞

例句

会議の様子を報告してください。

請報告會議的情況。

その事故の現場はまだ騒然とした様子だ。

事故現場仍然一片混亂的樣子。

売れ行きの様子から判断すると、この商品は人気がある。

從銷售情況判斷,這款商品很受歡迎。

2

外表或舉止;人的表情、態度或舉動所表現出的樣子。

名詞

例句

彼女は楽しそうな様子で歌っていた。

她看起來很開心地在唱歌。

子どもの様子がおかしかったので医者に連れて行った。

孩子的樣子不對勁,於是我帶他去看醫生。

初対面のとき、彼は緊張した様子だった。

初次見面時,他顯得很緊張。

3

跡象或徵兆;表示某種情況或變化的標誌。

名詞

例句

窓が開いている様子から、誰かが出かけたことが分かった。

從窗戶開啟的樣子看出有人出去了。

グラフの様子を見ると売上は回復傾向にある。

看圖表的情況,銷售呈回升趨勢。

詞彙關係