停止移動、停下；用於車輛、人或物體停止移動的自動詞（とまる）。
電車が駅で止まった。
電車在車站停了。
時計が止まっているのに気づいた。
我注意到鐘停了。
急に車が止まったので、びっくりした。
車突然停下了，我很吃驚。
動作或供給停止，工作或服務中斷或暫停的狀態（自動詞）。
工場の生産が一時的に止まった。
工廠的生產暫時停止了。
水道の工事で水が止まる時間があります。
因為自來水管道維修會有停水時間。
（鳥等）棲息或（人或物）短暫停留於某處（非使役或他動）。
スズメが電線に止まっている。
麻雀停在電線上。
旅行の途中で小さな町に数日止まった。
旅行途中我在一個小鎮停留了幾天。