武士

(2 條目)
もののふ
其他寫法: 物部, 物夫
頻率:
1

詩歌或文言中用於指代有武勇的人或武士的古風、抒情用語(讀音:もののふ)。

名詞詩歌用語

例句

古今和歌に詠まれた『もののふ』の悲哀が胸に響く。

古今和歌中歌頌的“もののふ”的悲哀令人動容。

彼はもののふのような意志を持って任務に当たった。

他以如武士般的決心承擔起任務。

和歌の一節に『武士』と書かれているが、読みはもののふだ。

和歌的一句中寫有‘武士’二字,但讀作もののふ。

2

指奈良時代朝廷中任職的政府官員,是一個歷史性的職稱。

名詞歷史用語

例句

史料によれば、奈良時代の武士(もののふ)はさまざまな公務を担当した。

史料記載,奈良時代的武士(もののふ)承擔著多種公務。