歩き出す

あるきだす
其他寫法: 歩きだす
頻率:
1

開始走路;邁步(自動詞)。

一類動詞自動詞

例句

赤ちゃんが初めて歩き出した瞬間、家族みんなが拍手した。

嬰兒第一次開始走路的那一刻,全家人都鼓掌了。

彼は新聞を読み終えると、そっと立ち上がって歩き出した。

看完報紙後,他輕輕站起身走了出去。

雨が止んだので、公園を歩き出した。

雨停了,於是我在公園裡開始散步。

2

比喻性地表示事情或事業的新開始;進入新階段或開始新嘗試。

一類動詞自動詞

例句

その会社は新しいプロジェクトを立ち上げ、ようやく歩き出したところだ。

公司啟動了新專案,剛剛開始起步。

長い議論の末、私たちの研究は実験段階に歩き出した。

經過長時間討論,我們的研究開始進入實驗階段。

詞彙關係

ます形歩き出します
ない形歩き出さない
た形歩き出した
て形歩き出して
ば形歩き出せば
意向形歩き出そう
命令形歩き出せ
可能形歩き出せる
受身形歩き出される
使役形歩き出させる
使役受身形歩き出させられる