諺語,意思是死人不能為自己辯解或反駁,所以真相難以確知或難以追究責任(死人無口)。
現場にいた人が亡くなってしまったため、死人に口なしで真相が不明だ。
在場的人已經去世,死人無口,真相不明。
証言する人物が亡くなったので、死人に口なしと言わざるを得ない。
證人已去世,只能說死人無口了。