商家常對經常光顧的顧客使用的禮貌感謝用語,意思相當於“感謝您一直以來的惠顧”。
店員が常連客に向かって『毎度ありがとうございます』と言った。
店員對常客說了“每次光臨都非常感謝”。
宅配の受け取りで、配達員が『毎度ありがとうございます』と挨拶した。
取快遞時,快遞員打招呼說“每次都謝謝您”。
小売店のレシートに『毎度ありがとうございます』と印刷されていることがある。
零售小票上有時會印有“每次都感謝您的惠顧”。