泣き声

なきごえ
其他寫法: なき声, 泣声
頻率:
1

(嬰兒、動物等)發出的哭聲;啼哭、抽泣或哀號的聲音。指的是聲音本身。

名詞

例句

夜中に赤ん坊の泣き声で目が覚めた。

半夜被嬰兒的哭聲吵醒了。

工事現場の近くで犬の泣き声が聞こえる。

在工地附近能聽到狗的哭叫聲。

映画のラストで主人公の泣き声が胸に響いた。

電影結尾主角的哭聲震撼了我。

2

帶著眼淚顫抖或哽咽的聲音;含著哭腔、壓抑住淚水的聲音。

名詞

例句

彼女は泣き声で『ありがとう』とだけ言った。

她用帶淚的聲音只說了句“謝謝”。

合格発表を見て、母の泣き声が聞こえた。

檢視錄取結果時,聽到了母親哭泣的聲音。

電話越しに彼の泣き声が伝わってきて、胸が痛んだ。

電話那頭傳來他帶淚的聲音,令人心疼。

詞彙關係