浮き彫りにする

うきぼりにする
其他寫法: 浮彫りにする, 浮彫にする, 浮き彫にする
頻率:
1

浮雕;將圖案雕刻出立體感,使其在表面凸顯(用於工藝或裝飾)。

表達三類動詞

例句

職人が金属に模様を浮き彫りにした。

工匠在金屬上做了浮雕圖案。

古い装飾本の表紙には花の模様が浮き彫りにされている。

那本古裝飾書的封面上有花的浮雕圖案。

2

突出;使問題或特徵顯現出來,使其更加明顯。

表達三類動詞慣用語

例句

調査によって地域間の格差が浮き彫りにされた。

調查凸顯了地區之間的差距。

インタビューで彼女の誠実さが浮き彫りになった。

採訪中她的真誠被凸顯出來。

新たなデータが問題点をより鮮明に浮き彫りにした。

新的資料使問題更加清晰地顯現出來。