口味或顏色等清淡、不濃重;簡單樸素、清淡的樣子。
この魚は淡白な味で、塩だけで十分美味しい。
這種魚味道清淡,只用鹽就很美味。
淡白な色使いのインテリアが好みだ。
我喜歡色調清淡的室內裝飾。
この料理は淡白なので、薬味を添えて食べるといい。
這道菜比較清淡,配點調味料吃會更好。
性格或態度上淡然、直率、不斤斤計較;也可表示冷淡或不在意。
彼は淡白な性格で、人間関係の揉め事に深入りしない。
他性格淡然,不會深陷人際糾紛。
淡白に事実を述べるだけで、感情を交えない報告だった。
報告只是淡淡地陳述事實,沒有夾雜感情。
彼女は贅沢に無頓着で、淡白な生活を好む。
她對奢侈的事物不在意,喜歡淡泊的生活。