把指甲剪得太深，甚至剪到甲根或皮膚（即剪到肉裡）；可能引起疼痛、出血或感染。
昨日深爪してしまって、指が腫れて痛い。
我昨天剪指甲剪得太深了，手指又腫又疼。
深爪はばい菌が入ることがあるので消毒した方がいい。
深剪指甲可能會進細菌，最好消毒。
子どもが深爪をして泣いていたので絆創膏を貼った。
孩子把指甲剪得太深在哭，我給他貼了創可貼。
指甲深陷的部分，或被剪得過深的指甲部位（醫學或日常用語）。
深爪の部分が化膿して病院で診てもらった。
深剪處化膿了，我去醫院看了。
深爪による傷口の治療には消毒と軟膏が必要だ。
深剪造成的傷口需要消毒和抹軟膏進行治療。