滞る

とどこおる
JLPT:N1
頻率:
1

工作或事情進展不順利而停滯,表示有未完成或進度停滯的狀態。

一類動詞自動詞

例句

書類作成が忙しくてプロジェクトが滞っている。

因為忙於準備檔案,專案進展停滯。

連絡が滞ると誤解が生じやすい。

聯絡滯後容易引起誤解。

試験勉強が滞らないように毎日少しずつ進めている。

為了不讓備考停滯,我每天都會一點一點地進行。

2

(付款等)逾期未付、處於拖欠狀態(經濟/金錢語境)。

一類動詞自動詞

例句

家賃の支払いが滞っていて、大家から連絡が来た。

房租滯繳,房東聯絡了我。

税金を滞ると罰則や延滞金が発生する可能性がある。

稅金拖欠可能會產生處罰或滯納金。

詞彙關係

同義詞
反義詞
派生詞
ます形滞ます
ない形滞らない
た形滞た
て形滞て
ば形滞れば
意向形滞ろう
命令形滞れ
可能形滞られる
受身形滞られる
使役形滞らせる
使役受身形滞らせられる