てん
JLPT:N4
頻率:
1

小的圓點或斑點;表面或紙上出現的小汙點或標記。

名詞

例句

シャツに黒い点がついてしまった。

襯衫上沾了一個黑點。

紙にインクの点が飛んでしまった。

紙上飛濺了一個墨點。

空に小さな点が動いているのが見える。

我看到天空中有一個小點在移動。

2

考試或評估中給出的分數/點數,用作成績或評分的單位。

名詞

例句

今日はテストで80点を取った。

我今天的考試得了80分。

配点が高い問題でミスをしてしまった。

我在分值高的題上出了錯。

合格点は70点だ。

合格分數線是70分。

3

比賽或遊戲中的得分或進球等,在體育中使用的“分/點”。

名詞

例句

後半にチームが一点を取って逆転した。

下半場球隊進了一球實現反超。

この試合は点の取り合いになった。

這場比賽變成了你來我往的得分大戰。

4

幾何學中的點,表示位置的無維概念(如座標、交點等)。

名詞幾何學

例句

二直線の交点の座標を求めなさい。

求兩條直線的交點座標。

その図形には頂点と中点が含まれる。

該圖形包含頂點和中點。

5

在討論事情時的觀點、方面或要點;需要注意或討論的點。

名詞

例句

この計画の良い点と悪い点を比べよう。

我們來比較一下這個計劃的優缺點。

会議で指摘された点をまとめておきます。

我會把會議中指出的要點整理一下。

6

作為標點或小數點的“點”,指用於分隔句子或數字的符號(如句點、小數點)。

名詞

例句

小数点以下は四捨五入して表示します。

會對小數點後的數進行四捨五入並顯示。

日本語では文の終わりに句点(。)を打つ。

日語中句子末尾使用句點(。)表示結束。

7

漢字筆畫中的“點”,指像小點或短撇的筆畫。

名詞

例句

この漢字は点が二つあるので注意して書いてください。

這個漢字有兩個點,寫的時候要注意。

8

用於計數分數、得分或進球等的計數單位(如“三分/三點”)。

量詞

例句

チームは二点リードで後半を迎えた。

球隊以兩分的領先進入下半場。

満点は100点です。

滿分是100分。

9

用於計數商品、物品或作品的量詞(如“一件/一點/兩件”),表示物品的個數。

量詞

例句

その店では一点ずつ手作りの商品を販売している。

那家店逐件出售手工製作的商品。

この絵は一点物なので値段が高い。

這幅畫是獨一無二的作品,所以價格很高。