指手續、人與人之間的關係等很麻煩、費心、令人厭煩的樣子。
引っ越しの手続きが多くて本当に煩わしい。
搬家的手續很多，真的很麻煩。
彼は人付き合いが煩わしいと言って、外出を控えている。
他說應酬很煩，所以少出門。
煩わしい電話を避けるために、通知をオフにした。
為了避免煩人的電話，我把通知關掉了。
書類の確認が煩わしく感じるなら、チェックリストを作るといい。
如果感覺稽覈檔案很繁瑣，做個清單會比較好。