瓜田に履を納れず

かでんにくつをいれず
頻率:
1

諺語:應避免會招致懷疑的處境(字面:不要在瓜田裡穿鞋,免得被誤會)。

表達諺語

例句

上司と二人きりで食事するのは避けた。瓜田に履を納れずという考えだ。

我避免與上司單獨吃飯,遵循不要招致誤會的原則。

お金を扱う仕事では、瓜田に履を納れず、透明性を保つことが大切だ。

處理金錢的工作要保持透明,避免陷入會被懷疑的情形。