甘やかす

あまやかす
JLPT:N2
頻率:
1

溺愛、嬌慣(某人或動物),過度寬待可能會導致任性或妨礙獨立。

一類動詞他動詞

例句

子どもを甘やかすと、礼儀が身につかないことがある。

如果溺愛孩子,他們可能學不會禮貌。

祖父母は孫を甘やかしがちだ。

祖父母容易溺愛孫子孫女。

そんなに甘やかすとわがままになるよと言った。

我說過別這麼寵著,否則會變得任性。

犬を甘やかしてしまったので、他人に吠えるようになった。

因為我們溺愛那隻狗,它開始對陌生人吠叫。

詞彙關係

反義詞
ます形甘やかします
ない形甘やかさない
た形甘やかした
て形甘やかして
ば形甘やかせば
意向形甘やかそう
命令形甘やかせ
可能形甘やかせる
受身形甘やかされる
使役形甘やかさせる
使役受身形甘やかさせられる